Siria. Rusia respalda la acción del mediador en el conflicto

Putin: Rusia hará todo lo posible para respaldar los esfuerzos de Annan en Siria

El presidente ruso y el mediador internacional Kofi Annan analizan posibles soluciones al conflicto

El presidente ruso, Vladímir Putin, y el mediador internacional para Siria, Kofi Annan, analizan hoy en Moscú las perspectivas de arreglo del conflicto en el país árabe y el futuro de la Misión de Observación de la ONU en Siria (UNSMIS), cuyo mandato expira el viernes. "Desde el mismo inicio apoyamos y seguimos apoyando los esfuerzos dirigidos a restablecer la paz civil en el país", subrayó el presidente ruso. Putin señaló también que Annan es conocido como "una persona muy honrada y profesional, que goza de una gran popularidad y confianza". El presidente ruso lamenta que su reencuentro con Annan sea "por un motivo tan trágico" como es la situación en Siria.   Kofi Annan, a su vez, declaró que en la actualidad “Siria está en el cruce de caminos, es un momento clave y de viraje”, dijo. En estos momentos en Damasco se desarrollan los enfrentamientos más violentos. Los rebeldes han comenzado a atacar "todas las estaciones y puestos de seguridad en la ciudad", según un comunicado del Ejército Sirio Libre. Esta operación de gran envergadura ha sido denominada 'el volcán de Damasco y los terremotos de Siria'. Annan cree que los miembros del Consejo de Seguridad lograrán elaborar formulaciones para una resolución sobre Siria que sean aceptables para todos. El enviado especial de la ONU y la Liga Árabe sobre Siria no ve ninguna razón que pueda impedirlo.  El canciller ruso comparte esta opinión. "Rusia está preparada para trabajar. Hemos llegado a un compromiso en Ginebra el 30 de junio y no veo razones por las que los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU no puedan lograr un acuerdo sobre la resolución siria", dijo Serguéi Lavrov.    El mediador internacional llegó la víspera a la capital rusa, en la que es su segunda visita a Moscú en los últimos cuatro meses. De hecho, este encuentro es una confirmación del apoyo político ruso del plan de paz de Annan. Dicho plan es la "única plataforma viable para solucionar los problemas internos sirios", según subraya un comunicado del Kremlin. Rusia se pronuncia a favor de prorrogar el mandato de la misión de observadores de la ONU, pero rechaza de manera categórica que esa decisión del Consejo de Seguridad se acompañe de la amenaza de sanciones al régimen de Damasco, tal y como se prevé en un proyecto de resolución presentado por varios países occidentales. "No excluimos la ampliación del componente político de las tareas de la UNSMIS. Es imprescindible encargar a los observadores la tarea de coordinar con todas las partes sirias un plan de alto el fuego simultáneo. De hecho, los observadores hoy día son la única fuente objetiva de información de lo que pasa en el país", sostiene un comunicado del Kremlin. La víspera, el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, negó que Moscú respalde al presidente sirio, Bashar al Assad. "No respaldamos a Bashar al Assad. Nosotros apoyamos lo que hemos acordado todos: el plan de Kofi Annan, la resolución del Consejo de Seguridad y el comunicado de Ginebra", dijo. Previamente Lavrov declaró que “hay algo de chantaje en las discusiones sobre la nueva resolución de la ONU contra Siria”. Denunció que a Rusia le proponen que apruebe las sanciones a cambio de dejar a los observadores en Siria, denunció el canciller ruso. El miércoles Rusia aplicará su derecho a veto en la votación sobre el proyecto occidental de resolución del Consejo de Seguridad de la ONU sobre Siria, según declaró el representante permanente de Rusia ante la ONU, Vitali Churkin. "He dado a entender claramente que vamos a votar contra esta resolución", dijo. Churkin subrayó que para Rusia la resolución occidental es "totalmente inaceptable" y agregó que Rusia "no será la única que va a votar en contra" del proyecto.  El Consejo de Seguridad prevé votar este miércoles el proyecto de la resolución sobre Siria, pero debido a las discrepancias entre dos borradores presentados la votación podría demorarse. El primer proyecto, preparado por Rusia, propone ampliar tres meses el mandato de los observadores en el país árabe y no incluye la amenaza de sanciones al régimen del presidente Bashar al Assad. El borrador del Reino Unido limita la estancia de los observadores en Siria a 45 días y establece un plazo de 10 días durante el que Damasco debe cesar la violencia y evacuar sus tropas de las zonas pobladas. En caso contrario, a Siria le esperan sanciones de la ONU. EE.UU., Gran Bretaña y Francia han declarado ya que preparan su propio proyecto de resolución que contendrá amenazas de sanciones al régimen de Assad. "Rusia y China siguen oponiéndose a la aplicación del capítulo siete, pero no pueden dar explicaciones convincentes de por qué lo hacen, presentándolo como un hecho",  afirmó el representante británico ante la ONU, Mark Lyall Grant.   

Fuente: Russia Today http://actualidad.rt.com/

Siria. China no acuerda con el borrador de Gran Bretaña en la ONU

Beijing afirma que no está de acuerdo con el proyecto de resolución presentado por Gran Bretaña sobre Siria

Jul 17, 2012

Naciones Unidas, Li Baodong, ha confirmado que su país apoya la prorrogación del mandato de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Siria, a fin de coordinar los esfuerzos de mediación llevados a cabo por Annan, y para asegurarse de la dirección hacia una solución política a la crisis en Siria.

El delegado chino dijo que el proyecto de resolución presentado por Rusia coincide con el punto de vista de China sobre la prorrogación de la misión, explicando que Beijing tiene grandes dificultades en estar de acuerdo con lo estipulado en el texto del proyecto de resolución presentado por Gran Bretaña, ya que incluye algunas partes del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas.

Baodong añadió que la prioridad inmediata de la crisis en Siria consiste en que la comunidad internacional debería apoyar los esfuerzos de mediación de Annan, para aplicar su plan de seis puntos y las resoluciones del Consejo de Seguridad correspondientes y la Declaración de la Reunión de Ginebra, con el propósito de impulsar una solución política a la crisis en Siria.

El funcionario chino afirmó que el proceso político en Siria debe ser dirigido por los sirios y que los planes correspondientes deben ser discutidos y desarrollados por todas las partes en Siria.

Fady Marouf, SANA

Fuente: SANA http://www.sana.sy/spa/

Siria. Rusia vetará borrador occidental en el Consejo de Seguridad

Rusia vetará el borrador occidental de resolución de la ONU sobre Siria

Publicado: 17 jul 2012 | 10:12 GMT

Rusia aplicará su derecho a veto en la votación sobre el proyecto occidental de resolución del Consejo de Seguridad de la ONU sobre Siria, según declaró el representante permanente de Rusia ante la ONU, Vitali Churkin. "He dado a entender claramente que vamos a votar contra esta resolución", dijo. Churkin subrayó que para Rusia la resolución occidental es "totalmente inaceptable" y agregó que Rusia "no será la única que va a votar en contra" del proyecto. El borrador del Reino Unido limita la estancia de los observadores en Siria a 45 días y establece un plazo de 10 días en los que Damasco debe cesar la violencia y evacuar sus tropas de las zonas pobladas. En caso contrario, la ONU sancionará a Siria.

Fuente: Russia Today http://actualidad.rt.com/

Golfo Pérsico. EE.UU. refuerza su presencia militar en la zona

EE.UU. continúa reforzamiento bélico en el Golfo Pérsico

Washington, 17 jul (PL) La administración del presidente Barack Obama refuerza su presencia militar en el Golfo Pérsico con la construcción de una base de radares en Catar y la realización de un ejercicio multilateral antiminas de gran envergadura.

La estación de radar en territorio catarí comenzó a instalarse después de las pruebas exitosas que realizó Irán con los cohetes superficie-superficie Shahab a principios del presente mes, y actuará en red con estaciones similares en Israel, Turquía y a bordo de buques estadounidenses en el área, informó el diario The Wall Street Journal.

En el ejercicio naval, cuya fecha no se precisa, participarán ocho barreminas con que cuenta el Pentágono en el área y otros buques similares de países aliados, junto con medios navales que se espera arriben en las próximas semanas.

Funcionarios estadounidenses reconocieron en privado que las tensiones con Irán pudieran intensificarse en las próximas semanas, en la medida en que el grueso de las sanciones económicas contra el país persa comiencen a aplicarse, señaló el rotativo.

Los preparativos bélicos están destinados a enfrentar las dos preocupaciones básicas de los militares estadounidenses respecto a Irán: las instalaciones de cohetes balísticos y los sistemas con que cuenta Teherán para minar y cerrar el Estrecho de Ormuz.

Las medidas también ayudan a Washington a dar garantías a Israel y otros países que están ansiosos por tomar acciones más drásticas contra Irán ante el fracaso de las negociaciones sobre el programa nuclear iraní.

El Pentágono adelantó para agosto el despliegue del portaaviones USS John Stennis y sus buques escoltas, lo que en determinado período elevará a cinco la presencia de naves similares a esta en aguas cercanas a Irán, cuando arribe el francés Charles de Gaulle en las próximas semanas, asegura el rotativo.

El Stennis regresó del Medio Oriente en marzo pasado y estaba previsto que se desplegara hacia el Océano Pacífico a finales de este año.

Teherán rechaza las acusaciones de Washington y sus aliados de que el país persa desarrolla un programa nuclear con fines bélicos.

rc/rgh

Fuente: Prensa Latina http://www.prensa-latina.cu/

Golfo Pérsico. Portaviones de EE.UU. a Medio Oriente

Pentágono adelanta envío de portaaviones al Medio Oriente

Washington, 16 jul (PL) El Pentágono informó hoy que adelantará el despliegue del portaaviones USS John Stennis y sus buques escoltas, para reforzar su presencia naval en el Medio Oriente.

  El secretario de defensa, Leon Panetta aprobó este fin de semana la solicitud del Comando Central (Centcom) de adelantar en cuatro meses el despliegue del portaaviones Stennis, para garantizar que se mantengan en el área dos buques de guerra de este tipo de forma simultánea, reportó la cadena ABC.

El Stennis tendrá que acelerar su entrenamiento, reparación y reabastecimiento logístico en general, porque regresó a territorio continental de Estados Unidos en diciembre pasado procedente del Medio Oriente.

El área de responsabilidd del Centcom se extiende desde el Mar Rojo, el Golfo Pérsico y la parte occidental del Océano Índico.

De los 11 portaaviones con que cuenta la Marina de Guerra de Estados Unidos, el mando militar de ese país tiene como política mantener de forma permanente un promedio de dos buques de ese tipo para apoyar las operaciones del Centcom.

El Pentágono también elevó recientemente de cuatro a ocho el número de barcos barreminas en el Golfo Pérsico, ante la eventualidad de un cierre del Estrecho de Ormuz por parte de Irán.

En medio del anuncio del reforzamiento con el portaaviones Stennis, la cadena CNN informó hoy que un buque de reabastecimiento de la Marina de Guerra de Estados Unidos en el Golfo Pérsico disparó con una ametralladora de grueso calibre contra una embarcación civil de pequeño calado y ocasionó la muerte al menos a una persona.

El incidente ocurrió a unos 16 kilómetros al sur del puerto de Jebel Ali, en Dubai.

lac/rgh

Fuente: Prensa Latina http://www.prensa-latina.cu/

Eurozona. Austria cobra por su deuda

Austria se suma a los países que cobran por su deuda a dos años

LONDRES, 17 Jul. (EUROPA PRESS) -

   Austria se ha convertido este martes en el último entre los países europeos en sumarse al selecto club de estados que ofrecen intereses negativos por su deuda a dos años, lo que en la práctica supone que los inversores están dispuestos a asumir pérdidas a cambio de la seguridad de depositar su dinero en la deuda de estos países.

   Entre estos países europeos considerados refugio se encuentran Alemania, Países Bajos, Finlandia, Suiza y Dinamarca, que han visto caer progresivamente sus costes de financiación a medida que aumentaba la incertidumbre respecto a la situación de países como España e Italia, que, por contra, han visto dispararse los intereses de su deuda.

   Por su parte, emisores como Francia y Bélgica, pagan intereses mínimos históricos del 0,043% y del 0,121% por sus respectivos bonos a dos años. De hecho, el país galo ya ha llegado a colocar deuda con rentabilidades negativas en emisiones de deuda a corto plazo.

   Por el contrario, en los mercados secundarios el interés de la deuda española a un año supera ya el 4% (4,007%), mientras que a dos años llega al 4,903%. En el caso de los bonos a cinco años el rendimiento es del 6,247% y en el de la deuda a diez años se sitúa en el 6,822%.

   En el caso de Italia, la rentabilidad de la deuda a dos años se sitúa en el 4,001%, mientras que Portugal paga un 8,136%. En el caso de Irlanda, el interés de los bonos a dos años se sitúa en el 4,247%.

Fuente: Europa Press http://www.europapress.es/

EE.UU. La economía sigue debilitándose

Economía de EE.UU. muestra sombrías perspectivas

Washington, 17 jul (PL) El presidente de la Reserva Federal (Fed) de Estados Unidos, Ben Bernanke, reconoció hoy que la economía de su país muestra sombrías perspectivas, pues se sigue debilitando y son escasas las posibilidades de mejorar el mercado laboral.

  Tampoco dio pistas de nuevas medidas de estímulo y aseguró que los datos económicos disponibles indican un crecimiento aún más frágil en el segundo trimestre que en el primero, cuando el alza del Producto Interior Bruto (PIB) fue de 1,9 por ciento.

Durante una audiencia ante la comisión bancaria del Congreso, Bernanke enumeró entre las limitantes para un mejor desempeño económico las difíciles condiciones para conceder créditos a las empresas y hogares.

También citó los resultados negativos de la política presupuestaria y la incertidumbre en torno a la evolución de las cuentas públicas, a lo que se suma el riesgo de una mayor tasa de desempleo, ubicada en junio en 8,2 por ciento.

Al mismo tiempo advirtió de las consecuencias de la crisis en Europa sobre la coyuntura estadounidense y mundial, y alertó que existe el peligro de que la aplicación de medidas de ahorro en el presupuesto estadounidense debiliten aún más la actual situación.

El presidente de la Fed llamó a los congresistas a atacar los desafíos fiscales de la nación, de forma tal que tomen en cuenta la necesidad de viabilizar las cuentas públicas y la fragilidad de la recuperación.

Desde hace dos años los legisladores estadounidenses no se ponen de acuerdo para recuperar el equilibrio fiscal a largo plazo, y estabilizar la deuda pública, que alcanza el ciento por ciento del PIB.

Otra preocupación es el llamado muro o precipicio fiscal, en el cual caería el país de no encontrar un plan para enfrentar el déficit, lo que podría estar en peligro por el aumento de impuestos y la reducción de gastos, que entrará en vigencia a comienzos del año próximo.

También alertó sobre el posible empeoramiento real de la situación en la euro zona, en particular la crisis en Grecia, la situación de los bancos españoles y en general la de las entidades bancarias europeas.

lac/crc

Fuente: Prensa Latina http://www.prensa-latina.cu/